Belinda Bauer sin nyeste: The facts of life and death

Belinda Bauer fornekter seg ikke, hun greide det igjen. Ikke lenge etter jeg har lest hennes siste bok som er oversatt til norsk fant jeg i London at hun nylig har gitt ut sin neste bok. Denne heter "The facts of life and death" og er skikkelig spennende. Jeg gikk med denne under armen gjennom flere dager, og lesing ble mer viktig enn sightseeing.

Av utgivelsene hennes er det bare bok to og tre som bør leses i rekkefølge, de andre henger ikke sammen.
Blacklands
Mørke dager
Som fortjent (Finders keepers)
Nysgjerrigper (Rubbernecker)
The facts of life and death


Her mother had always told her, never ever hitchhike. And she never ever would have... if only it hadn`t kept raining and if only the buses hadn`t stopped running, and if only two miles wasn`t such a long way in those stupid heels that lengthened her legs while they shortened her stride.

I denne historien møter vi Ruby, som er en 10 år gammel jente. Hun er litt tjukk, litt usikker og blir mobbet på skolen. Hun vil ikke bli dame eller jente eller mamma når hun blir stor, hun vil bli en cowboy, som sin kjære pappa.
I den lille landsbyen hun bor i dukker det plutselig opp både forsvinninger og drap, og de som skal finne ut av dette er to landsens politifolk som ikke akkurat er vant med mord. Calvin Bridge har akkurat byttet ut den trygge politiuniformen med "vanlige klær" og merker forventningene dette medfører. Når kjæresten hans Shirley lurer ham til å fri, og hun setter i gang med bryllupsforberedelser og planlegger resten av hans liv før han får snudd seg, får han flere andre ting enn mord å tenke på. Fokus er ikke på politietterforskingen i denne boken, for det er Ruby og hennes pappas søken etter ugjerningsmannen som får det meste av oppmerksomheten.
Boken begynner veldig rolig, nesten som en oppvekstroman, men før du vet ordet av det er du fanget i nettet. Skildringene av Limeburne på kysten sør i England, er gjort på en fantastisk levende måte, og både stedet og menneskene her står klart for meg når jeg leser. Spesielt stormen mot slutten av boken er godt beskrevet, og jeg ser levende for meg den langgrunne kysten, de mørke skogene og de fraflyttede husene.

Det er Cappelen Damm som har gitt ut de forrige bøkene, og jeg håper inderlig at de har planer om norsk oversettelse også for denne. Enn så lenge får vi bare vente..... for jeg vil garantert lese den på norsk også.