Fra bakpå boken:
Hvem stod bak forsøket på å utslette jødene fra Norge? Hvorfor og hvordan kunne denne forbrytelsen skje? Marte Michelet behandler dette traumatiske kapitlet av norsk krigshistorie i sin fulle bredde, basert på moderne forskning og en møysommelig gjennomgang av norsk og tysk arkivmateriale. Det er en rystende beretning, og samtidig et levende portrett av jødisk liv i Norge i mellomkrigstiden og de skjebnesvangre okkupasjonsårene.
26. november 1942 står ofre og gjerningsmenn ansikt til ansikt. Da går den første transporten med norske jøder til Auschwitz. Bare et fåtall skal vende tilbake i live.
Boken har undertittel Ofre og gjerningsmenn i det norske holocaust, en tittel jeg normalt ikke ville sett to ganger på. Etter å ha hørt Marte Michelet snakke om arbeidet hun har hatt med boken, var jeg ikke i tvil om at jeg ville lese den. Heldigvis gjorde jeg det, nå gjenstår det bare å greie å formidle hvor utrolig bra boken er.
Dette er en sakprosa bok, det vil si alle påstander er dokumentert med henvisninger og kilder. Den er saklig og kuttet til beinet når det kommer til føleri og utbroderinger. Allikevel er boken medrivende som den beste roman, og holdt på min oppmerksomhet fra første til siste side.
Boken er delt i fire deler, og hver del har mange kapitler, noe som gjør det oversiktlig og lett å lese. Den lille jødiske familien Braude, som er bokens røde tråd er en helt vanlig familie, så den representerer godt det store antallet familier som har lidd samme skjebne som dem. Vi blir kjent med dem når unge og nygifte Benzel sier farvel til sin kone Sara i hjemlandet Litauen. Noen måneder senere i 1911 registrerer han seg hos fremmedpolitiet i Kristiania.
Historien vi får i det innledende kapitlet viser oss hvordan tilstandene i Europa var på denne tiden. Vi går også enda lengre tilbake og får høre hvordan tsar Katarina den store på 1700-tallet bestemte skjebnen til brorparten av verdens jøder, og la strenge restriksjoner på livene deres. Denne boken gir oss et veldig godt innblikk i hvorfor jødene er som de er, og hvordan det gjeldende syn på jøder har blitt dannet.
I bokens første kapittel får vi også kjennskap til de nordmenn som styrte landet på den tiden krigen brøt ut. Dette er skremmende lesning. Stian Bech jr. kom til å kalle seg selv "Norges verste nazist", noe han øyensynlig var stolt av. Flere kjente navn er med og for meg er det skremmende hvor lite jeg viste om forholdene innad i Norge, og hvor delaktige mange var i jødeutryddingen.
Sara og Benzel får fire barn, en jente og tre gutter. Harry ville bli skuespiller, og i 1939 fikk han en rolle i filmen De vergeløse. Handlingen i filmen hadde klare likhetstrekk til hendelsene som skulle komme til å bli en stor del av Harrys liv.
De vergeløse hadde premiere i Oslo i september 1939. Harry gikk på skyer. Sara og resten av familien var sprekkeferdige av stolthet.
Hitler invaderte Polen.
Yngstemann Charles ble en kjent bokser som nok hadde bokset for Norge om ikke krigen hadde kommet og snudd opp ned på alt. Han var med til Spania og deltok i "Folkeolympiaden" i Barcelona i 1936. Under: Nordahl Griegs "Sprinterne".
Niggeren Owens sprinter,
germanerne stuper sprengt.
Det blonde stadion undres,
og Føreren mørkner strengt.
Men tenk da med trøst på alle
jødiske kvinner og menn
som sprang for livet i gaten
- dem nådde dere igjen!
Da Hirden aksjonerte under en konsert i filharmonien i Bergen der en jødisk fiolinist spilte, ble de antisemittiske ropene deres overdøvet av at orkesteret begynte å spille Ja, vi elsker, og hirdfolkene framsto som isolerte og patetiske.
Denne omtalen kunne blitt lengre enn lang, så jeg slutter rett og slett her. Les boken, du vil bli like gledelig overrasket som meg over hvor innsiktsfull og velskrevet den er.
Boken er skrevet i et lett, folkelig språk og bærer ikke preg av sakprosasjangeren den hører hjemme i. Marte Michelet er engasjert og skriver varmt og med kjærlighet, men uten for mye føleri, om familien Braude og alle de andre norske familiene som ble deportert med Donau i 1942. Dette er en meget tankevekkende og lærerik bok som jeg inderlig håper når frem til mange lesere.
Forlag: Gyldendal
Utgitt: 2014
Sider: 274
Kilde: Leseeksemplar
I Bergen bodde de fleste jødene på Møhlenpris. Her er det satt opp en bauta med navnene på alle de som ble arrestert og sendt til Auschwitz. Hvert år siden 1994 har holocaust-offrene blitt hedret med fakkeltog den 26. november. Marsjen starter ved Møhlenpris skole og går innom husene hvor vi vet der bodde jøder som ble arrestert. Her blir det tent lys og fortalt om de som bodde der. Marsjen ender på Menneskerettsplassen og Rafto huset, hvor det blir holdt en appell.
Jeg gikk denne runden på mandag og sto utenfor dørene på flere av adressene som er nevnt. Det var en ganske heftig opplevelse etter å ha lest boken til Marte Michelet.
Gratulerer Marte Michelet med Brageprisen 2014!!
Det visste jag faktiskt inte, att norska judar skickades till koncentrationslägren. Tack för smakebiten!
SvarSlettEn omtalad och intressant bok. Borde väl troligen komma ut på svenska också. Skrevs ju om den i ab för inte så länge sedan (http://www.aftonbladet.se/kultur/bokrecensioner/article19842997.ab).
SvarSlettTack för smakebiten och ha en fin söndag!
En aktuell bok bland smakbitarna denna söndag. Och en bok som jag tror att jag ska läsa.
SvarSlettVerkar jätteintressant får hoppas den blir översatt till svenska. Tack för smakebiten.
SvarSlettUtrolig flott og opplysende innlegg, nå er jeg enda mere sikker på at denne boken skal jeg lese :)
SvarSlettDette høres ut som en veldig sterk og en veldig interessant bok å lese. Du får gratulere din farmor, 95 år er en imponerende alder :)
SvarSlettEt utrolig bra innlegg i dag, ikke bare en kort smakebit, men nærmest en bokanmeldelse. Jeg har boka liggende, og bør nok ta den fram snart. Gled-gruer meg til å lese den. Ha en fin søndag - i vakkert høstvær, eller?
SvarSlettDu kan glede deg til denne! Ja, her i Bergen er det 7 grader og blå himmel i dag, heldigvis lar vinteren vente på seg :)
SlettTack för smakbiten!
SvarSlettDet hørtes veldig sterkt ut at du sier ingen annen bok om krigen har fengslet deg mer. Den står på listen over bøker jeg gjerne vil lese, så jeg håper jeg kommer så langt :-) Ønsker deg en fin søndag!
SvarSlettDenne boken bø på mye nytt, skremmende med tanke på hvor mye jeg har lest om 2. verdenskrig og jødeforfølgingen. Samtidig er måten hun skriver på en forfriskende blanding av spennende hendelser fra virkeligheten og fakta om politikk og personligheter i disse årene. Anbefales, som du sikkert skjønner varmt :)
SlettTack för berättelsen om boken. En skakande del nutidshistoria, och den lockar mig att läsa boken.
SvarSlettDenne står allerede på leselisten og skal leses når jeg får tak i den. Flott innlegg :)
SvarSlettVeldig flott og engasjert innlegg om boken som jeg skal lese med tid og stunder. Leste en intervju med forfatteren i Aftenposten i går. Det som også er interessant er noe jeg leste i boken til Kjetil Bragsli Alstadheim, Republikken Norge. Det at man i Danmark valgte en samarbeidslinje med tyskerne sammenlignet med Norge. Han skriver at i Norge var det 2100 jøder, 772 ble deportert og kun 34 av disse overlevde. I Danmark var det 7000 - 8000 jøder, 500 av dem ble arrestert og deportert og kun 50 av disse døde; de fleste kronisk syke og gamle. Men dette snakker man ikke høyt om i Norge der som han skriver "Kongen vant krigen". I Danmark valgte Kongen å bli igjen da Danmark ble okkupert. Interessant med bøker; da får en flere synvinkler på ellers vedtatte sannheter...
SvarSlettTakk for interessant boktips Tone, den boken skal jeg se nærmere på. Når jeg har lest en spennende bok om et tema, lar jeg meg gjerne rive med en bok eller to til. Tror det norske politiet gjorde en kvalmende god jobb med å spore opp og sende ut jødene. I ettertenksomhetens lys, er det nok mange ting som det ikke snakkes for høyt om.
SlettLåter som en angelägen och intressant bok. Tack för smakbiten :)
SvarSlettTakk for den omtalen! Får meg til å ville lese den, jeg med. Mulig julegave til Fatter det der, for da kan jeg låne den av han senere. Viktig at vi ikke glemmer det som har skjedd, også her i landet.
SvarSlettEllers må jeg takke for koselig kommentar på bloggen min. Har ikke lest noen av de bøkene du tipset om, men et par står i bokhylla på vent. Må se nærmere på de andre også. Koselig at du liker "Takknemlig"-lista mi også, selv om det som nå går mye i studier og sånt no' der. :-) Ha en fin søndagskveld!!
Tack för smakbiten :)
SvarSlettVeldig fin omtale, denne skal jeg også lese/lytte.
SvarSlettFlott omtale Tine. Spørs om jeg må lese denne, siden så mange lovpriser den.:) Selv om jeg er litt mett av krigslitteratur for tiden, men det e rjo bare å vente litt da..
SvarSlettDet handler om krigen Anita, men for meg var det så mye nytt og en annerledes innfallsvinkel, så det ble veldig interessant allikevel :)
Slett